no title

1: 2019/05/19(日) 06:41:13.39 ID:E9ZwDj9/0
@tsumugucafe
東京下町谷根千エリア・千駄木にてパングラタンとのみもののカフェ、つむぐカフェを営業しております。 
お子様連れ大歓迎・ママに優しい、少し賑やかな時間もあるカフェです。
日々の徒然なる無意味なつぶやきもしていきたいと思います。

@tsumugucafe
先日、中国の若い女性の方にご来店頂いたのですが、会計が済み、ご退店されてからテーブルを片付けに行くと、こんな素敵なお手紙が。

たどたどしいけど、意味も全然わかるし何より一生懸命に伝えようとしているのがすごく嬉しかったです。 
  
言葉って素晴らしい。

http://i.imgur.com/nowIKyT.jpg



no title

1000:芸能ネタはこれだけでおk 2018/11/02(金) 16:58:42.59 ID:koredakedeOK

2: 2019/05/19(日) 06:44:03.12 ID:gp0wUHAZd
>>1
スレタイに悪意があるわ
これは中国人だからってより、慣れない日本語で感謝を伝えてくれたってゆういい話だろ変な方向にもっていこうとするな!

4: 2019/05/19(日) 06:44:42.86 ID:xlOIxcq80
>>2
一理ある

13: 2019/05/19(日) 06:47:32.03 ID:lY6Z9F3w0
>>2
なんjらしからぬいいレス

15: 2019/05/19(日) 06:48:20.67 ID:iA7RouJ90
>>2
たしかに

17: 2019/05/19(日) 06:48:48.22 ID:E9ZwDj9/0
>>2
配慮ある人間なら中国人なんて言い方しないし
日本の字よく書けましたねー外人なのになんて
バカにしてる言葉アメリカ人なら言わないけど?

18: 2019/05/19(日) 06:49:09.24 ID:akY4Q6GR0
>>2
ってゆう

41: 2019/05/19(日) 06:56:45.95 ID:qwtXdNPF0
>>2
ほんこれ

58: 2019/05/19(日) 07:02:44.75 ID:p6/0l1mwd
>>2
サンキューマッツ

71: 2019/05/19(日) 07:08:34.86 ID:jx7dfZXmd
>>2
ゆうってなんやねん

74: 2019/05/19(日) 07:09:35.73 ID:Sh/QYdMvM
>>2
これよ

75: 2019/05/19(日) 07:13:00.74 ID:MB4GRWhc0
>>2
これは陽キャ

79: 2019/05/19(日) 07:14:05.53 ID:2H8AnZN20
>>2
カッコいいっす!

87: 2019/05/19(日) 07:16:35.19 ID:39O3kLsj0
>>2
職場で皆に好かれてそう

3: 2019/05/19(日) 06:44:39.07 ID:GuzlDGg7d
父さん😍

5: 2019/05/19(日) 06:45:19.00 ID:sANr+r7KM
叩く気満々だったのにいい話かよつまんね

6: 2019/05/19(日) 06:46:10.45 ID:HTfHctLF0
でも中国人はマナー最悪が大半

11: 2019/05/19(日) 06:47:13.51 ID:H7zE3s/d0
>>6
今は日本人のほうがテロか地雷客だけどな

46: 2019/05/19(日) 06:58:46.05 ID:yvLegXIXa
>>11
まあヨコハメ人は地雷だらけよ

7: 2019/05/19(日) 06:46:31.56 ID:z/MZjZ/C0
よかったやん

8: 2019/05/19(日) 06:46:39.18 ID:BatI4jVv0
自演

10: 2019/05/19(日) 06:47:02.00 ID:VN1bpF6j0
ん~~
松っ!!

12: 2019/05/19(日) 06:47:19.84 ID:hXN6g9EH0
正直10年前に比べるとマナー良くなったよな中国人

14: 2019/05/19(日) 06:47:56.14 ID:sX+/lrsC0
日曜朝のほっこりスレッド

16: 2019/05/19(日) 06:48:25.83 ID:+ZnWQapd0
サンキュータド

19: 2019/05/19(日) 06:49:13.38 ID:221+xqq6M
これはホント松
日本語検定準一級のワイにはわかる
これはきれいなカタコト

20: 2019/05/19(日) 06:49:36.35 ID:fk7/oc6u0
中国にグラタンないんか?

21: 2019/05/19(日) 06:49:47.18 ID:Zk5VHrif0
ツイカス「中国人が紙に感想書いてった…せや!ネットに晒したろ!」

23: 2019/05/19(日) 06:50:19.02 ID:WbCOWFcl0
ほっこり🤗🤗🤗

24: 2019/05/19(日) 06:50:27.99 ID:lNN5Sugcp
言うほど中国にグラタンってないか?知らんけど

36: 2019/05/19(日) 06:54:47.27 ID:E9ZwDj9/0
>>24
セブンイレブンあるくらいやし普通にあるで

39: 2019/05/19(日) 06:55:42.48 ID:YfVgV3gm0
そんな中国人いないぞ

40: 2019/05/19(日) 06:55:59.94 ID:6YGyLkTU0
それっぽい文を左手で書いた感

引用元:http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1558215673/


1001:芸能ネタはこれだけでおk 2018/11/02(金) 16:58:42.59 ID:koredakedeOK